Lemmas

Examples (333)

the best an excellent a good a bad

1. 6Joannal oli päl soba verbl’udan karvoišpäi i nahkvö vösijal , hän söi čirggäižid i mezjaižiden met . 6 Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед. (Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai)

2. 21Niken ei pane paikad udes kanghaspäi hudraha sobaha , ika konz uz’ paik ištuse , ka reig linneb völ suremb . 21 Никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани: иначе вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже. (Evangelii Markan mödhe (2:18-22). Sajan aigan adivod ei pühütagoi)

3. soba (platj , paid i m.e.) valoihe одежда (платье, рубашка и тд) впору (букв, одежда влилась) (SOBA )

4. Gol’l’ neižne kaiken tegi iče : pezi sobid , toskeli vet , haugoid da bohatan neiččen pertiš-ki radoi . (Kaks’ neidišt)

5. Minun soba om muga rebitadud , paikata ei mil ! (Kaks’ neidišt)

All examples