Lemmas

Return to list | edit | delete | history

andua

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: andoa

Phrases:
andua hengi - ru: умереть (букв. отдать душу)
andua höyryy - ru: наказать (букв. дать жару)
andua iäni - ru: откликнуться, подать голос
andua jygiel käil - ru: пожадничать (букв. дать тяжёлой рукой)
andua kätty - ru: поздороваться
andua miehele - ru: выдавать замуж
andua mieldy - ru: наставлять, учить (букв. дать ума)
andua niškah - ru: надавать по шее (букв. дать в шею)
andua suudu - ru: поцеловать (букв. дать рот)
andua tiediä - ru: дать знать
andua valdu - ru: потворствовать, позволять (букв. дать волю)
andua vauhtii - ru: разогнать (букв. придать скорость)

1 meaning

  • Russian: давать, дать, отдавать, отдать;

translation

Ludian:
antta (ru: давать)
andada (ru: давать)

Karelian Proper: antua (ru: давать)

2 meaning

  • Russian: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

3 meaning

  • Russian: отдавать чем-л., пахнуть

4 meaning

  • Russian: одаривать, одарить, наделять, наделить;

5 meaning

  • Russian: давать, дать, позволять, позволить

6 meaning

  • Russian: вручить, сдать

wordforms

No grammatical attributes New written Livvic
Indicative, Presence, Positive
1. 1st, sg annan
2. 2nd, sg annat
3. 3rd, sg andau
4. 1st, pl annammo
5. 2nd, pl annatto
6. 3rd, pl annetah
Indicative, Presence, Negative
7. 1st, sg en anna
8. 2nd, sg et anna
9. 3rd, sg ei anna
10. 1st, pl emmo anna
11. 2nd, pl etto anna
12. 3rd, pl ei anneta
Indicative, Imperfect, Positive
13. 1st, sg annoin
14. 2nd, sg annoit
15. 3rd, sg andoi
16. 1st, pl annoimmo
17. 2nd, pl annoitto
18. 3rd, pl annettih
Indicative, Imperfect, Negative
19. 1st, sg en andanuh
20. 2nd, sg et andanuh
21. 3rd, sg ei andanuh
22. 1st, pl emmo andanuh
23. 2nd, pl etto andanuh
24. 3rd, pl ei annettu