Lemmas
Return to list | edit | delete | history
tüwništuda
language: Ludian
part of speech: Verb
phonetic variants: tüünistüö (Northern Ludian (Kondopoga)); tüunistuda (Southern Ludian (Svjatozero))
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 г.р.
место рождения: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 г.р.
место рождения: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
concept:
to calm down
- Russian: утихать, успокаиваться (о ветре, реке, море и т.п.)
- English: to calm down
translation
Veps: hilleta; t’üuništuda; t’ünduda; tüništuda; tüuništuda; tünduda
Livvi: tüünistüö; tüünistüä; tüwnistüä; alevua; vagavua; tüünistiä; hilletä; laiveta; vagavuo
Karelian Proper: tüüntüö; tüünistüö; tüünistüä; vagauduo; tiunistüä; tüunistüö; vagaudua; hilletä; laiveta; vakautuo
dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye
wordforms (1)
tüwništuda