Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Ka myt’ys prostota to ! (Miän yl’ee jo čuud’ittii)

2. No i hyö šiel’ä kačotaa, značit, ken ženihhä, myt’ys’ kel’l’ä ženihhä tulou , tulougo hän yl’en siid’ä vessel’änä, vai tulou hän hramoina, vai minä tulou , kel’l’ä myt’yž lienöy še vašt’ineh. ну, а они там смотрят, значит, кто жених, какой кому жених будет: придёт ли он очень весёлый, или он хромой придёт, или какой явится, какой кому образ достанется. (Myö erähäl’l’ä kerdoa)

3. Myt'ys siula angehela varduola , aigauduu vie nuoristai zel'oonoiloista svetuučoinoista aijoista suaten siula ottamien omena . Каким будет у тебя, у печального стана, в твои молодые, зеленые и цветущие годы тобой выбранное яблоко чужих рожденных? (A vuota jo rubielen)

All examples