Lemmas

Return to list | delete | edit

maha

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: живот, брюхо
concept: belly

translation

Veps: koht; vac

Livvi: vaččo; vačču

Ludian: koht; kohtu; maha; pökyö; pöčyöi; vacc; vačč; vačče

dialects of usage: Myandyselga, Padany

Examples (57)

the best an excellent a good a bad

1. Ta lisättih, još kennih n’urpisti huultah eikä halunnun šyyvvä: ”Kellä on pakšut huulet, šillä on maha hoikka.” (Neiččyset meijän, kaunottaret)
2. Da mie iče ruavoin, mie mahoin.

Да я сам делал, я умел.
(Kuin luajittih regilöi)
3. Mie värt’inällä mahan kezrätä, i miwla i pr’alka ol’i, i s’čas pr’alka on.

Я на веретене умею прясть, и у меня прялка была, и сейчас прялка есть.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)
4. Mahoin, mahoin.

Умела, умела.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)
5. Mahoin, mahoin.

Умела, умела.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)

wordforms (30)

mah|a [a]