Lemmas

Return to list | delete | edit

g’osta

dialectal

language: Veps

part of speech: Verb

pronunciation: g΄osta (Central Western Veps)

phonetic variants: d’oksta (Northern Veps, Old written Veps); göksta (Central Eastern Veps); josta (Central Western Veps); joksta (New written Veps, Northern Veps, Southern Veps)


1 meaning

  • Russian: бежать
concept: to be running

translation

Livvi: d’uosta; juasta; juosta

Ludian: d’uoksta; d’uosta

Karelian Proper: d’uossa; d’uosta; d’uošša; hyppie; hypätä; juošša

dialects of usage: Central Western Veps

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Sanub:
– Mama, mama, kacu, tötuško-dädinuško läks’ tütrenke gostihe, a milei om dätnu šonan i letken segeitanu ühthe erigįitta.


Говорит:
– Мама, мама, опять тетушка-дядинушка с дочерью уехали в гости, а мне оставили работу: отделить пшено от песка.
(Reduvarvei)

wordforms (122)

g’os|ta