Lemmas

lehm

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: ĺehm (Dyorzha)

phonetic variants: lehmä (New written karelian, New written Tver, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok)

1 meaning

Russian: корова
English: cow

concept: cow

translation

Veps: lehm

Livvi: lehmy; lehmö

Ludian: lehm; lehme

dialects of usage: Dyorzha

Examples (53)

the best an excellent a good a bad

1. I
l’ehmii vähemmää, l’ehmi, šanow
, l’ehm
, n’in
šarvloill badal hukku
. (Jürginä)

2. L’ehm
kand
, kakš
n’edl’ii i
šilloin
ei
, eij i
šüäd maidu. (L’ehm kandaw)

3. Ka
hüvä
, hüv l’ehm
kumban’ hüv, äijäm maidua andaw
, i
vidnoimb. (L’üpšäjä l’ehmä)

4. I
kažvtetaa, i
značiti l’iäw hüväšt l’ehm
... (L’üpšäjä l’ehmä)

5. l’ehmäšt važ, ii važ l’iävi hüv, l’ehmi l’iäw, nuar’i l’ehm
. (L’üpšäjä l’ehmä)

All examples

wordforms (2)

lehm

Lemmas

lehm

1 meaning

Examples (53)

wordforms (2)

Delete confirmation