Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Minun soniš vert karjalašt tippuine om , Pohjoižsoiden jäl’g sulanu siš , Vepsän magižid sanoid-ki tundub siš žom , Kondjan pezannoks kuctas ned sikš . (Pohjoižen händikahanke i koiranke (Ken minä olen...))

2. Jäl’g traktoraspäi völ nägui . след от тракторных саней да и бревна были припорошены снегом. (Sit' - sarnaline jogi. 39.pala)

3. Pidaiži mända ezile : naku om eglaine jäl’g , kuna hän käveli vet otmaha . Должна быть все-таки впереди: вот вчерашний след, а он вечером шел к речке, значит, и теперь нужно идти в этом направлении. (Sit' - sarnaline jogi. 41.pala)

4. Erasiden azjoiden jäl'g om kebn i vauged , erasiden - must i ličii. (Vauged uni)

5. Viroi nägi : knäz’ dumid punotab , knäzin sil’miš om mušton jäl’g . (Virantanaz. 15. Mecastuz vanhas Virantanhas)

All examples