Lemmas

Return to list | delete | edit

diäd’

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: diäd΄ (Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye)

phonetic variants: diädö (Southern Ludian (Svjatozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

concept: uncle

translation

Veps: dädä; däd’; däd’d

dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye

the best an excellent a good a bad

1. Šül’gedii muga
suuhu pandaa
, minule
n’e
prihodilos’ a
vot
d’iädö
osnounom
meile
ižande talos
, ka
diäd’
zanimals’a sit
. (Nagriš)

2. Diäd’
.
~~Дядя.~~ (PEREH)

3. Sinun
diäd
, minun
sevoitar
Ontuu tulob
perehenke
ad’voihe
.

~~Твой дядя, мой двоюродный брат Антон приедет с семьей погостить.~~ (PEREH)

4. Tatoi
, mikš
minun
diäd’
eläb
Ruočis
?

~~Папа, почему мой дядя живет в Швеции?~~ (PEREH)

5. Miččid iguud om
minun
diäd’
?
~~Какого возраста мой дядя?~~ (PEREH)

diäd’