VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

čortta

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: čorta (New written Tver, Myandyselga, Padany, Vesyegonsk)


1 meaning

concept: devil; demon
  • Russian: черт
  • English: devil

translation

Veps: hittu; lemboi; logahine; meccine; mecuk; čort

Livvi: karo; karu; kehno; lemboi; čortu

Ludian: čort; čorte

dialects of usage: Tunguda, Voknavolok

2 meaning

concept: forest spirit; Slavic forest guardian
  • Russian: леший

dialects of usage: Voknavolok

wordforms (28)

čort|ta [a/ta]