Lemmas

Return to list | delete | edit

aigo

language: Livvi

part of speech: Noun

phonetic variants: aigu (New written Livvic, Vidlitsa, Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

Russian: время
English: time

concept: time

translation

Veps: aig; eig

Ludian: aig; aiga; aige

Karelian Proper: aig; aiga; aika

dialects of usage: Kondushi

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. A
sillos ved ее ollu nengoine
aigo
ga
, suvaičet
hoš midägi.
~~Тогда было другое время, не как сейчас, полюбишь хоть что.~~ (Ülee hüvä ol’e imel)

2. Ilmoin
mieliden ottamiden
miilostid? Ongo aigo
armoiženiden armod ilmoi
aigamiz?...
~~Какие еще милости у отбирающих всесветные мысли (т.е. у сватов)?~~ (Onhäi minullanil...)

All examples