Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Syvys tämpäi täyzi mečän tsuari , Valdu hänen nägyy värilöis . (Sygyzyn lähtö)

2. Tullah hyö kodih , sit poigu da emändy se ga : – Vai , An’a, – sanoo , – lähtenyh et , oligo tämpäi krasavica dai , oi-voi-voi, – sanoo , – ken nengomane oli ? Приходят они домой, сын и эта хозяйка, так: – Ой, Аня, – говорит, – не пошла ты, такая сегодня была там красавица, так ай-яй-яй, – говорит, – и кто такая была? (Sie elettih ennen ukko da akku)

3. Sih se An’a jäi . Sid eletäh , da sid živitäh da viel tämpäi . Тут эта Аня и осталась. (Sie elettih ennen ukko da akku)

4. Sanow : – Tol’ko yhtel’läh , – sanow , – tämpäi , – sanow , – ku d’uomah lähtennemmä sinne ylähäkse , – sanow , – čuajuo, – sanow , – älä , velli , sinä , – sanow , – nengaleite rua , – sanow , – uinuo , – sanow . Опять настает вечер, второй вечер. (Kaksi vellesty)

All examples