Lemmas

Return to list | delete | edit

melata

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: грести кормовым веслом
concept: to row

translation

Veps: melata; melatta; souta; suuta

Ludian: melata; melatta; soudai; souta; soutta

Karelian Proper: grebie; melastua; melata; soudoa; soudua; šoudaa; šoudoa; šoudua; šoutua

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Kuni ei annettu školale venehmotorua, vahnembat lapset vuoroi sovvettih, mama melai. (Igä elä, igä opastu! 1)

wordforms (148)

mel|ata (-uan, -uau; -atah; -ai, -attih)