VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

kandua

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: kandaa (Tulmozero, Vidlitsa); kandoa (Vedlozero); kandia (Kondushi)

Phrases
kandua vihua - ru: затаить злобу (букв. нести злобу)
paista midä piä kandau - ru: говорить вздор, пороть чушь (букв. говорить что голова несёт)
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: нести
  • Russian: нести, носить

translation

Veps: kantta

Ludian: kandai; kanta; kantta

Karelian Proper: kandaa; kandia; kandoa; kandoo; kandua; kanduu; kantua

dialects of usage: Nekkula, Syamozero

2 meaning

  • Russian: держать, выдерживать

3 meaning

  • Russian: рожать (о животных)

wordforms (150)

kan|dua (-nan, -dau; -netah; -doi, -nettih)