Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

kandua

язык: карельский: ливвиковское наречие

kan|dua

часть речи: глагол

фонетические варианты: kandaa (Видлицкий, Тулмозерский); kandoa (Ведлозерский); kandia (Кондушский)

фразеологизмы:
kandua vihua - затаить злобу (букв. нести злобу)
paista midä piä kandau - говорить вздор, пороть чушь (букв. говорить что голова несёт)

1 значение

понятие: нести
  • русский: нести, носить

перевод

вепсский: kantta

карельский: людиковское наречие: kandua; kantta; kandai; kanta

карельский: собственно карельское наречие: kantua; kandua; kandaa; kandoa; kandoo; kandia; kanduu

диалекты употребления: Неккульский, Сямозерский

2 значение

  • русский: держать, выдерживать

3 значение

  • русский: рожать (о животных)

словоформы (4)