Phrases
Create a new
2 206 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 611 | jätta mušt jäl’ghe | Veps | V |
ru: оставить о себе память |
jätta; jäl’ghe; mušt |
| 612 | jätta tünäks | Veps | V |
ru: оставить в покое |
jätta; tün’ |
| 613 | jättiä ihan turvattah | Livvi |
ru: бросить на произвол судьбы (букв. оставить совсем без защиты) |
jättiä | |
| 614 | jättiä kesken | Livvi | V |
ru: оставить незаконченным |
jättiä; kesken |
| 615 | jättiä sanomattah | Livvi | V |
ru: умолчать |
jättiä; sanomattah |
| 616 | jättiä suojattomakse | Livvi |
ru: оголить (букв. оставить незащищённым) |
jättiä; suojatoi | |
| 617 | jättiä unohtuksih | Livvi | V |
ru: предать забвению |
jättiä; unohtuksih |
| 618 | jättyä henkih | Karelian Proper |
ru: оставить в живых |
jättyä | |
| 619 | jättyä jalkoih | Karelian Proper |
ru: оставить в беспорядке (букв. в ногах) |
jättyä | |
| 620 | jättyä vilukši | Karelian Proper |
ru: покидать (букв. оставить в холодном виде) |
jättyä |