Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Toižuu

   toižuu

   toine² Pronoun

   other, another

   ablative, sg (toižuu)

   homesuu

   homesuu

   homendez¹ Noun

   morning

   päčin'

   päčin

   päč¹ Noun

   oven, stove

   essive, pl (päčin)

   läm’hä

   lämhä

   lämbitada¹ Verb

   1) to warm, to heat

   lämbitada² Verb

   2) ru: топить, истопить (печь, баню)

   panon

   panon

   pano¹ Noun

   ru: кладка

   accusative, sg (panon)

   genitive, sg (panon)

   essive, sg (panon)

   , kip’atkad kehuškoitan, nečida idug’auhod pan

   pan

   panda¹ Verb

   1) to put

   panda² Verb

   2) ru: вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ Verb

   3) ru: идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ Verb

   4) ru: надевать, надеть

   panda⁵ Verb

   5) ru: просовывать, вдевать

   panda⁶ Verb

   6) ru: укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pan’)

   nozolašt’i

   nozolašti

   nozolašti¹ Adverb

   ru: пожиже

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   päčin’kohtas

   päčinkohtas

   päčinkoht¹ Noun

   ru: место перед печью

   inessive, sg (päčinkohtas)

   zavarin ningiman nozolaižen.

   (Kut sepan tehtas)
2. Päč

   päč

   päč¹ Noun

   oven, stove

   nominative, sg (päč)

   accusative, sg (päč)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ Verb

   to be made; to happen

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tegese)

   hiluzil’, otan

   otan

   otta¹ Verb

   1) to take

   otta² Verb

   2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)

   otta³ Verb

   3) to take out, to pull out, to draw out, to extract

   otta⁴ Verb

   4) to adopt, to borrow, to take (from)

   otta⁵ Verb

   5) to peck, to pick (for birds)

   otta⁶ Verb

   6) to accept, to take in

   otta⁷ Verb

   7) ru: быть похожим

   indicative, imperfect, sg, conneg. (otan)

   kipätkašt lämbitadut voum’heks d’o

   do

   d’o¹ Adverb

   ru: уже

   do¹ Preposition

   ru: до

   minain’, rozvedin’ hänt nozolašti

   nozolašti

   nozolašti¹ Adverb

   ru: пожиже

   .

   (Kut mijou oludon keittas)