Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Kut besedaha käuim
Kut besedaha käuim
вепсский
Средневепсский восточный
Süguzuu zavodim
besedaha täuda .
Tulom raduupe (püuhan radlim , kons vidom , a kons i telikeičem ), pezomįi , sädamįi , söm , čajun’ döm , kožlin’ otam , kožlihe värtnat čokaidam i lähtom besedala .
Kandišim hougon eduu besedala ka , hougot otam täzivardolo i mäm besedala .Ištumei laučha i tezordam i pajatam .
Besedas päčin’ lämbit’olim .
Täuim ičemįi derüun’aha , kortomgit’me besed oli : kandišta houk ili heinat , a konz dengat , äjak sigou den’git’ konz räditas .
Konz müu ves’ken’zim : heinou ves’ken’zim , kartoškįl’ ves’ken’zim .
Touveks kortomim üht’he pert’he , ühtes pertiš kaiken touven beset-ki .
Mäm , loučh’a ištumįi kaik döočkat , kožlit’ otam i tezordam .
Tuudas prihäd garmon’gime , vätas .
Kargaidam , pajatam .
Pajatiba poruski , ičemįi telüu pajit’ vähä .
Prihät išttas , a lähttas kargaidamha ka döočkit’ ottas .
Döočkat kargaitas lancat ili prämijat prihit’m’e da möst ištuso kožlile .Prihät loučas sit’ išttas döočkidenlo .
Ten mel’hiine om döočkala i kožlin’ teskes ištup .
Sina tezordat , a hän teskes sinaiž ištup .
Naku i besed miiden oli , naku kuna täuim-ki mö .
Kaiken taufhen täum parčomahasai .
Besedala karasinou mö täuim , em särosou , pičiine pil’kušaine tol’ko palįi , ii st’oklame , pičiine lämeihut .
Hät’ken ištlim .
Erašti besed rozoidiše , a tüu mel’hiine om , ka vüu dädas da vüu ištuhtadas däukhe .
Kut besedaha käuim
вепсский
Средневепсский восточный