Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Kagran ani pahoon’ kondi sei
Kagran ani pahoon’ kondi sei
вепсский
Южновепсский
Kagran
ani pahoon’ kondi söb .
Pihäpään ehtaa mänimää mö Miškad vel’jemu kagralest kahted oružjamu .
Minaa čoma oružj , hänoo šompal’ne .
Tulimaa rehtolest .
Tataa stavitet pöl’gätiš kondjale kesked kagrad .
Vokurat pöl’gätišelen sur’ kondikulu kagran söb .
Miška i basib : «Enamba mä en rohti kagrha mända , sä , – basib , – aidale libu i pa oksale oružj , sinaa paremb oružj , ambu .Tol’ki verno pida , ala trähnide ».
Mä libun’ rehtole , panin’ oksale oružjan , tuhahtoitin’ sina , iče tagaz aidaapää skokahtin’ .
Huraa kädoo stupnid’ skrebin’ , oružjan entä kut sel’gan taga tačin’ .
Miška en teda om ali iile .
Fuknin’ , virstad kaks’ joksin’ sur’he kifhesai .
Kivele ištuume kur’alta .
Mujaštin’ , om ali iile oružjas zatvork .Om .
Cigarkan kurin’ .
Homaačin’ , Miška-vel’ astub , mindaa matikoočeb , čut’ ii peksa .
Basib : «Enamb sindaa tovariššaks ii tarbi ».
Tulimaa kod’he .
Hän saneleb tatale : «Ninga i ninga ».
Tata mindaa laida .
Mä basin' : «Laigat hot aagat , kondjale ii tabata mindaa ».
Kagran ani pahoon’ kondi sei
вепсский
Южновепсский