Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Hutun D’akun pereh
Hutun D’akun pereh
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)
– Kedä
oli Hutun D’akun taluois ?
Hutun D’akun taluoiz elettih ...
Kač , hüö ku D’oškanker da d’agettiheze da ned Märäd da kai ka , häi üksin eli D’akou Mixalič .
Nu nai , da oma pereh , tüttäred da poigat , muid ni ked ei olnu .
Oli nainu Rugam Pešas , Marikse kirguttih , Ol’eks’ouna .
Se hänen , se Hutun D’akun akke se , Hutun D’akun akk .
Poige oli hänen , enzimäine poig oli Vas’a , toin oli Miša , da siid Nataša da Oša .
Muid ni kedä ni olnu ei .
Vas’s’ad otettih , en tiä kunna , učen’n’ah Murmanskah , vahnim poige sinnäi kuoli , moin oli bravuoi briha , muguoine valgei tukke .
Nu , Miša siit kazvuoi , da neččidä eli , da kazvettih da kai sii häi Mišam Miikkulaižez Nas’t’an otti nai .
Nu a Nataša mäni omah kül’äh miehele , Miikkulale Laurin .
Oša tožo omah küläh miehele mäni .
Sih heiden i kai pereloimu .
Miššat tapettih voinale finskuoile , se poige hänen i enämbi ni olnu ei tüttäred miehele , vot siid i poigat .
Hutun D’akun pereh
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)