Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh
Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)
– A
vot nämät , kudamat sinne Suomeh pagettih , tul’d’ihgo d’ärilleh kodih vai ei tuldu , kui ?
Vie kodv aigad eituldu , pošti nengahašti vuozi ol’d’ih , vai entiä ol’d’ihgo vuozi vai ej oldu .
Smol’kkou , Miikkul tuli , Tin’t’un uk tuli i Kuz’minan tuli .
Hüö ei kieral tuldu , hüö tul’d’ih poodinočk net tul’d’ih .
Smol’kou , Miikkul i Kuz’minan Peša ende tuldih , i Tin’t’un Vas’a tuli .
A siid d’o kodve proidii .
Kudaj oli piälikkönnü , Teren’t’evam Miša , se tuli .
Siit häntte arestuittih , siit vie pageni häi , kodih tuli , siit häntte kodispiäi otettih , peitos oli čardakal .
Nu siit arestuittih , siit en’t’iä hätkigo vai vähä da terväh häigi piäzi d’älgele d’o sluužii l’espromhozas d’älgele .
Nu , a tožo Kuz’min tožo lespromhozas , Miikkul se Smol’kovan kolhozaz oli brigadirannu .
Tin’t’u ruaduoi kolhozas , tožo midä muut sidäi häi ruadoi .
A Rugan Vas’a ei tulnu , ne vernuls’a da siid nečeTinačovan Kost’a .
Nu , a Smol’kovan nuorembi vel’l’i dorogah i kuoli , ei voinu ni Suomeh puuttuda .
Net Suomes sigä ol’d’ih kai .
Ei nügü sigä olda , entiä kus Tinačovan Kosti da siiten Rugan Vas’a .
A toižed vernuulis’ .
Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)