Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Kut händikahid’ sadas karoihe
Kut händikahid’ sadas karoihe
вепсский
Средневепсский западный
Ez’meižeks
dogovorišoiš nel’l’an - mecnikad .
Kar kaida tariž , ii madal , oliš süvä kuume metrad .
Tehtas karan , necen karan kaiken barboil’ ümbärtas , mišto ii valiže bokišpei .
Kes’kele karad pandas pachan .
Pachas sigä mastin .
Mast’n’aha pandas mitte-se kozaine ili vodnaine .
Kaiken ukrepidas čomašti , vahvas , soubatas hänen , verejän tehtas .
Verei iče avaidase i souptase , a enambad ii avaite .
Händikaz konz mäb sin’n’a , nu ka hän tagaz punoutase ii voi .
Mugoine prohod kaid , mišto voiž mända ristit , a händikaz kätas tagaz ii voiž .
Händikaz kulištab kidan , sen sigaižen vižun ili lambheižen värižendan ili koiran nutandan .
Konz hän touvhuu om näl’ghine , tuleb neche tahole .Konz hän tuleb necen tahonnost , karannost , mäneb hodadmu , vereine edeleze avaidase , konz hän stukičihe ka , nu i sin’n’a ličose .
Sada koirašt hänele nikut ii sa , nece pacas siižub nenenno ümbri kahtes metras .
Skokkahtada ii sa , a tagas pätiše , verei souptase .
Potom toine voib tuuda , kuumanz’ , i voib kogoneižen artelin’ händikahid’ sada neche karha .
Kut händikahid’ sadas karoihe
вепсский
Средневепсский западный