Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisus syöttäy n՚ellituhattu miesty
Iisus syöttäy n՚ellituhattu miesty
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
32 Iisus kučui
opastujii iččeh luo da sanoi : "Minul on žiäli nämii rahvahii .
Hyö ollah minun luo jo kolme päiviä , i heil ei ole midä syvvä .Ei himoittas työndiä heidy dorogah n՚älläs , eiga hyö väzytäh matkal ".
33 Opastujat sanottih Hänele : "Kusbo myö otammo tiä elämättömäs muas muga äijän leibiä ku syöttiä nengoine suuri rahvasjoukko "?
34 "Äijygo leibiä teil on " Iisus kyzyi .
"Seiččie ", hyö vastattih , "da kaksi-kolme kalastu ".
35 Iisus käski rahvahale istuokseh muale .
36 Sit Häi otti net seiččie leibiä da kalat , kiitti Jumalua , lohkai leivät da kalat i andoi palat opastujile .
Opastujat juattih net rahvahale .
37 Kaikin syödih kylläl , i jiännytty palua kerättih vie seiččie täytty viršii .
38 Syömäs oli n՚ellituhattu miesty da ližäkse naizet da lapset .
39 Sit Iisus piästi rahvasjoukon lähtemäh , iče astui veneheh da meni Magadanan lohkole .
Iisus syöttäy n՚ellituhattu miesty
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский