Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussa Kapernaumin sinagogašša
Iisussa Kapernaumin sinagogašša
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
21Hyö
tultih Kapernaumin linnah .
Šamašša Iisussa mäni šuovattana sinagogah ta rupesi opaštamah .
22Ihmiset kummekšittih Hänen opaššušta .
Hiän opašti heitä niin kuin še , kellä on annettu valta , ei niin kuin sakonanopaštajat a opaššettih .
23Juštih šilloin sinagogašša oli mieš , kumpasešša oli piessa .
Še karjeutu : 24"Mitä Šiula meistä pitäy , Iisussa Nasarettilaini ?Tulitko Šie meitä hävittämäh ?Mie tiijän , ken Šie olet , Jumalan Pyhä "!
25No Iisussa komenti piessua šanoilla : "Ole iänettäš ! Lähe häneštä "!
26Šilloin piessa koprissalti mieštä ta läksi häneštä lujan karjunnan kera .
27Kaikin ällissyttih ta ruvettih kyšelömäh toini toiselta : "Mipä še tämä on ?
Voimakaš uuši opaššuš ?Piessatki totellah , kun Hiän niitä komentau ".
28Ta niin tieto Iisussašta levisi ruttoh ympäri koko Galileijua .
Iisussa Kapernaumin sinagogašša
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский