Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussa parentau Simonin anopin ta toisie läsijie
Iisussa parentau Simonin anopin ta toisie läsijie
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
38Iisussa läksi
sinagogašta ta mäni Simonin taloh .
Simonin anoppi veny šuurešša kuumiešša , ta Iisussalta kyšyttih , jotta voisko Hiän auttua .
39Iisussa kumartu naisen piällä , käški pois kuumetautie , ta še läksi häneštä .
Šamašša naini nousi ta rupesi paššuamah heitä .
40Monilla oli koissah läsijie , ken missäki tauvissa . Päiväsen laškies's'a läsijie tuotih Iisussan luo , ta Iisussa pani käteh jokahisen piällä ta parenti hiät .
41Monista läksi piessoja , kumpaset karjuttih : "Šie olet Hristossa , Jumalan Poika "!
Ka Iisussa kielti niitä , ei antan niijen paissa , hyö niätšen tiijettih , jotta Hiän on Hristossa .
Iisussa parentau Simonin anopin ta toisie läsijie
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский