Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussa moliutuu Gefsimanijašša
Iisussa moliutuu Gefsimanijašša
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
39Šiitä
Iisussa läksi linnašta ta mäni Voipuuvuaralla , niin kuin Hänellä oli tapana . Opaššettavat matattih Hänen kera .
40Šinne tultuo Iisussa šano heilä : "Moliutukkua , jotta että joutuis pahan muanitukših ".
41Iče Hiän mäni vähäistä loitommakši ta rupesi polvusillah moliutumah . Hiän šano : 42"Tuatto , kun Šie tahtonet , niin vie tämä muokkamal'l'a Miun kyličči .
No kumminki olkah niin kuin Šie tahot , ei niin kuin Mie ".
43Šilloin taivahašta ilmesty anheli , kumpani anto Hänellä voimua keštyä .
44Šuuren tušan vallašša Iisussa moliutu niin lujašti , jotta Hänen hiki tippu muah veripisarina .
45Kun Hiän nousi moliutumašta ta tuli opaššettavieh luo , Hiän näki hiät makuamašša murehen painamina .
46"Mitä työ makuatta ?
Nouškua ta moliutukkua , jotta että joutuis pahan muanitukših ".
Iisussa moliutuu Gefsimanijašša
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский