Найдено 6 116 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
2291 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisusan rodukundu | Лука 3: 23-38 | |
2292 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisusan ristimine | Лука 3: 21-22 | |
2293 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iivan Ristii | Лука 3: 1-20 | |
2294 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kaksitostuvuodine Iisus jumalankois | Лука 2: 41-52 | |
2295 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Simeonu da Anna nähtäh Iisussua | Лука 2: 25-40 | |
2296 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus tuvvah jumalankodih | Лука 2: 21-24 | |
2297 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisusan roindu | Лука 2: 1-20 | |
2298 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pereh olii meil | Родионова Александра. Семья у нас была |
2299 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Zaharien kiitändymalittu | Лука 1: 67-80 | |
2300 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iivan Ristijän roindu | Лука 1: 57-66 |