Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Pelduoižen kylä
Pelduoižen kylä
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)
Kouz
minä Pеlduoižis elin , minun aigah oli Pеlduoine suuri kylä oli , seiččeikymmen kaheksa taluoid oli i d’oga oli kylän agd’al , osobi nimet kaikil .Pogostaspiäi zavoditaheze Kažinagd’ah lopitah .Pogostan n’okaz oli Muale Bohatterim Miikkulassuai , siid Bohatterim Miikkulaspiäi Syrd’e oli Golovassuai , Golovaspiäi L’evoskassuai Haude , L’evoskaspiäi oli agd’ah Kažinagd’ah , Kažinagd’e kučuttih .Nu sit taluoid daže minä voin muštai , miittumad ol’d’ih taluoit .Pogostaspiäi zavodiiheze enzimäine taluoi oli Lesken Fed’an , siid oli Kondruoin , siid oli Il’l’an D’akun , siid oli D’er’em’an D’ohoran , siid oli Gordin D’akuižen , Kuz’minan , Pedrin , Löhlön , Mihailovan oli , riädys se .Siid Mišan oli , Pešan Mišaks kirguttih , Akiimovan , D’ykin , siid oli Makarovan , D’ermolajevan , i Onuoin Fed’an oli , siit se riäde sissuai lоррih , Bohatterim Мiikkulah on taga riädy , pelduoispiäi : sigä oli Ontuoin , Arhipovan , Hutun , D’akun , Van’an akan oli .Sit se loppih kylä Mualan’n’okke .
Pelduoižen kylä
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)