Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Nyt en kaikkie muissa
Nyt en kaikkie muissa
карельский: собственно карельское наречие
Юшкозерский
Muissat
Ilmarizen runon ?Sammontavondarunon ?
En .Šidä em muissa , kačo .Šidä en .
A Lemmingäzen runon ?
A L’emmingäizem muissan vähäzen .Nu Lemmingäizen .Lemmingäizem muissan vähäzen .No tol’ko nyt en kaikkie muissa .
Mim muissat .
Mim muissan .N’e ob’azat’el’no kaikkie .
Šavu suarella palau
tul’i n’iemen tutkamišša
pien’ on šovan tulekši
šuur om paimenen palokši .
Še om palo Päivöl’äš .Šiel’ä keitetäh ozrašta olutta .
Šiidä šanou Lemmingän’i :
"Oi emon’i , kandajan’i
mie l’ähem Päivöl’än pidoh
salajoukon juomingih ".
"Oi poiguon’i nuorembuon’i
kolm on šurmua matalla ".
N’i hiän šanou :
"Oi emon’i kandajan’i
mi on šurma šuurin šurma ?"
"Oij on valda vanhemban’i
mie tapoim miehem Päivöl’äššä
nyt miua ..."
Šanon ."Kunne l’ähtie pagoh . Kunne l’ähtie pillojan’i piil’emäh , töidän’i pagoh ?"
"Oij on poigoin’i nuorembuon’i
mäne männykši kangahalla "
"Oi emon’i kandajan’i
halgopuikši hakatah "
"Mäne koivukši orolla "
"Telakšikši painetah "
"Mäne kadajakši kangahalla "
"Vandehikši painetah ".
Nyt en kaikkie muissa
карельский: собственно карельское наречие
Юшкозерский
"
"
"
"
"
"
"