Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. PELDO

Stanislav Tarasov

PELDO

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

Peldoh

, kuin

mereh

,
uppuon

mie

kukkazih

.
Venkazen

keriän

,
kabukkah

tukkazie

.

Tuulella

vaštah

kiännän

mie

ihozen

,
hengellä

vaštuan

elävän

čirozen

.

Otan

mie

palavan

lämmitän

nägözen

.
"Ihone

, pala

vain

!" –
pellolla

pagizen

.

Kullas’t’a, valgies’t’a

ongo vain

kukkua

–
šiämellä

kallista,
miun

vararukkua.