Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Karvukakkaru pastetah Jyrrinpäivän huondeksel

Karvukakkaru pastetah Jyrrinpäivän huondeksel

карельский: ливвиковское наречие
Салминский

Karvukakkaru pastetah

Jyrrinpäivän

huondeksel

. Jogahizen

lehmän

turvas

otetah

karvua

, net

sevoitetah

taiginah

da

päčis

pastetah

. Konzu

lehmät

laskietah

meččäh

, annetah

muruine jogahizele

, sit

ei

vieravuta

.

Блин с шерстью пекут утром в Егорьев день

русский

Блин с шерстью пекут утром в Егорьев день. С морды каждой коровы берут немного шерсти, замешивают её в тесто и пекут в печи. Когда коров выпускают в лес (на пастбище), дают крошечку блина каждой, тогда коровы не отвыкнут от дома.