Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Lampahilla sanottih olovan Pyhä Nastassie

Lampahilla sanottih olovan Pyhä Nastassie

карельский: собственно карельское наречие
Вокнаволокский

Lampahilla

sanottih

olovan Pyhä

Nastassie. Sanottih

kun

oltih

lampahat

meččäh

työntöässä: "Pyhä

Nastassie, kačo

lampahie

!"

Говорили, что у овец есть [покровительница] святая Анастасия

русский

Говорили, что у овец есть [покровительница] святая Анастасия. Когда овец отправляли в лес, говорили: "Святая Анастасия, смотри за овцами!"