Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Päivännouzu ku rozottau äijäl

Päivännouzu ku rozottau äijäl

карельский: ливвиковское наречие
Салминский

Päivännouzu

ku

rozottau

äijäl

, lašku

mužikku

ei

kergie

ni

jalgoi

kengie

, ku

tuučču

tulou

.

Если утренняя заря (восход солнца) пылает очень ярко

русский

Если утренняя заря (восход солнца) пылает очень ярко, то ленивый мужик и обуться не успеет, как дождь (снег) пойдёт.