Тексты
                                            
        
            Вернуться к списку
            
                    | редактировать | удалить | Создать новый
         
            | История изменений
            | Статистика            
            | ? Помощь            
        
        
        
            Paušin Šan’uu.
            Konz panou lunt
         
        
        
                
        
        
        
                жанр: лирическое произведение
                
                
                
                
                
                
                
                 
            
Источник:
 
        Natalja Čikina, Komin runoloi on  kiännetty lyydikse // Oma mua, № 27 (1717), 2024, с. 10
        
                
        
               
        
        
    
        
        
        
             
        
        
            
            
            
                    Paušin Šan’uu
                
        Konz panou lunt
        
        
        карельский: людиковское наречие
                
Новописьменный людиковский
                
      
             Konz panou lunt muale hil’l’as, 
 Sid mua lienou magata. 
 Mi nägöy se, mi nägöy unes? 
 Ga sidä emme tiedä. 
 Konz tulou huondez, minä kuulen,
 Kui lindud letah taivahah,
 Kui pihl’an lehted pakkuu muah,
 I kezätuuli tuou duuh. 
 I moine duuhu miel’t myö
 Kui maman sula sebaduz,
 Konz tulou talvi, ozad tuou
 I andau muale armastust.