Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Käykyä uškojakunnan sluušpoissa
Käykyä uškojakunnan sluušpoissa
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
19 Vellet
, myö voimma nyt varajamatta männä kaikistapyhimpäh , šentäh kun Iisussa Hristossa uhrasi oman Veren . Näin Hiän avasi meilä uuvven , elämäh viejän tien , 20kumpani mänöy saviessan , Hänen Runkon , kautti . 21Hiän on miän šuuri Ylipappi , Hänen hoitoh on annettu Jumalan koko talo . 22Aštukka myö šentäh Jumalan eteh puhtahin šytämin ta Häneh täyšin luottuan , omahenki puhtahakši vihmutettuna kaikešta riähäštä ta runko puhtahalla vejellä peštynä . 23 Myö šanomma , jotta myö piemmä toivon Jumalah . Pisykkä horjumatta täššä toivošša , šentäh kun Jumalan lupaukšeh voit uškuo .
24Pitäkkä myö huolta toini toisešta ta rohkistakka toini toista tykkyämiseh ta hyvih ruatoloih .
25 Myö emmä šua jättyä uškojakunnan yhtehisie sluušpoja , niin kuin eryähillä on tapana , vain miän pitäy rohkistua toini toista , šitä enämmän mitä lähempänä niättä Hospotin päivän olovan .
26 Niätšen kun myö tahallah männemmä riähkäh vielä šenki jälkeh , konša jo šaima tositiijon , niin ei ole enämpi uhrie , mi piäštäis miät noista riähistä . 27Ei jiä muuta kun kauhie suutun vuottamini ta polttava tuli , mi nielöy Jumalua vaštah nouššehet .
28 Kun ken nouššou Moissein Sakonua vaštah ta löytynöy kakši tahi kolme tämän tovistajua , niin še ihmini suutitah šaleimatta kuolomah . 29Tuumaikua , mitein äijyä ankarammin pitäy kurittua šitä , ken tallou Jumalan Poikua , häpyäy armon Henkie eikä pie pyhänä Uuvven Šopimukšen Vertä , kumpasella hänet iččeh on pyhitetty !
30Myöhän tunnemma Hänet , ken šanou : – Miun on košto , Mie tašuan , šanou Hospoti . Ta vieläi lisyäy : – Hospoti rupieu suutimah omua rahvašta .
31 On kauhieta joutuo elävän Jumalan käsih .
32 Muistakkua , mimmoista oli ennein , šilloin konša työ vašta piäsijä valoh . Työ keštijä šilloin šuuret käršimykšet ta pisyjä lujina . 33Yksie teistä nakrettih ta piinattih kaččelijien huviksi , toiset autettih niitä , kellä lankesi tuommoni kova oša . 34Työ käršijä yheššä miun kera , konša olin rauvoissa . Työ että pannun vaštah , konša tiän hyvyset otettih teiltä , ka olija iloset , šentäh kun tiesijä , jotta taivahašša teilä on paremmat hyvyset . Niitä teiltä ei voi viijä .
35 Šentäh elkyä heittäkkyä pois rohkevutta , työ šuatta šiitä šuuren palkan .
36Tiän pitäy keštyä , jotta voisija täyttyä Jumalan tahon ta niin šaisija omakšena šen , min Hiän lupasi . 37Onhan Pyhissä Kirjutukšissa šanottu näin : – Vähäsen aikua vielä , hyvin vähäsen , ta tulou Še , ken on tulošša ,
38 eikä Hiän viivyttele . Ken ruatau Miun tahon mukah ta uškou Miuh , še šuau elyä . A ken luopuu ušošta , še ei ole Miula mieleh .
39 Myö emmä ole niitä , ket luovutah ušošta ta hävitäh , vain olemma niitä , ket ušotah ta pelaššetah iččeh .
Käykyä uškojakunnan sluušpoissa
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский