Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Iisussa plahosloviu lapšie

Iisussa plahosloviu lapšie

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский

Iisussa Hristossa tykkyäy

lapšie

. Erähičči

Iisussan luo

tuotih

lapšie

, jotta

Hiän

panis

käteh heijän

piällä

ta

moliutuis

. Opaššettavat

moitittih

tuojie. No

Iisussa šano

: "Antakkua

lapšien

olla

. Elkyä pijätelkyä heitä

tulomašta

Miun

luo

. Heijänmoisilla kuuluu

Taivahien Valtakunta". Hiän

pani

käteh lapšien

piällä

ta

šen

jälkeh

läksi

šieltä

.
Niih

aikoih

opaššettavat

tultih

Iisussan luo

ta

kyšyttih

: "Ken

on

šuurin

Taivahien Valtakunnašša"?
Iisussa kučču

luokšeh lapšen

, ašetti

hänet

heijän

kešellä

ta

šano

: "Šanon

teilä

toven

: kun

että

kiäntyne

Jumalan

puoleh

ettäkä tulle

lapšenmoisiksi, nin

että

piäše

Taivahien Valtakuntah. Ken

alentuu

lapšenmoisekši, še

on

šuurin

Taivahien Valtakunnašša. Ken

Miun

nimeššä

ottanou

luokšeh yhenki tämmösen lapšen

, še

ottau

luokšeh Miut

".