Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Anna Usova. ÄIJYPÄIVY
Anna Usova
ÄIJYPÄIVY
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Äijänpäivässäh nedäli
vaiku ,
Virboin viččazet valgenah .
Otan čomiman šulkupaikan ,
Selgien parembi pruazniekkah .
Kuuluu vessel’u kellon soitto ,
Sluužbu kirikös algavuu .
Nouzi kuollielois Jumalan poigu !
Papin malittu algavuu .
Jäičät kruasitut laukkukuorel ,
Čomat pastunuot kuličat ,
Ruahto , kannates joga stolal ,
Kala , kartohku , ogurčat .
Kelgo lujembi jäičäs kuori ?
Lapset iškijen arbaillah .
Jälles murginua perehjoukol
Kaikin Jumalua kiitetäh .
Valpassinine kevättaivas .
Päivy vesseläh čirittäy .
Äijänpäivänke teidy , rahvas !
Jumal rahvastu armastau !
ÄIJYPÄIVY
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский