ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Anna Usova. ČIUČOIT

Anna Usova

ČIUČOIT

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Luhtas kylbietäh kezoidu čiučoit,
Kyyhköit rinnale liččavutah.

Niidy seurata moine on kummu,
Lapsien jytys net vies telmetäh.


Vezi priskau, mi heile on vessel!
Hännät siivet da lopukse piä.
Pestes höyhenii kaikil on kiireh,
Čuurus kylbiendy valmis on tiä.


Päivypastos jo kuivettih siivet,
Kuuluu čiyčetys kaikele päi.

Pienet linnut, kui anhelit pienet
Iluo nostetah kaikile vai.