Тексты

Краткая Священная исторiя. Луазаринъ элäвӱндӱ

Краткая Священная исторiя. Luazarin elävyndy

карельский: ливвиковское наречие
Старописьменный ливвиковский

Luazarin elävyndy

.

Yksi

kummu

, kudai

erikseh

ylisti Hospodin Iisusan, ennen

Hänen

muokkii

, oli

Luazarin elävytändy.
Iisus Hristos

tuli

Vifanijah, kus

eli

Luazari, nelländenny

päivänny

jälles

hänen

kuolendua

. Luazari jo

oli

pandu

muah

. Konzu

Hospodi käski

avata

hänen

ruuhen

: Luazarin sizar

, Marfu, sanoi

, jotta jo

kuuluu

hibjas

hapannuh

haju

. Yhtelleh Hospodi sanoi

: Luazari, tule

iäres

! i

Luazari elävyi

i

nouzi

ruuhes

iäres

.

Краткая Священная история. Воскресение Лазаря

русский