Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь
Starovierat Venehjärveššä
Starovierat Venehjärveššä
карельский: собственно карельское наречие
Вокнаволокский
– No
starovierathan tänne tultih – še oli ensimmäiset , ket tuotih kristinuškon , ne oli starovierat . Ket puattih tuolta Vienan meren , Valkien meren rannalta tultih tänne , näih kylih .Ja täššä kyläššäki eli starovierat .
– Soloveckoista vai mistä ?
– No Soloveckiihan oli ... Niin kuin Soloveckin luoštarilla kuulunu kaikki Jiämeren , tämän Valkien meren rannan ...Šielä oli luostarija .Ta šieltä ne puattih tänne .Tiälä oli melkein joka talošša eli srarovieroja .A heilä kun ei ollun jälkeläisie ...Ku karjalaiset ottau olkoh starovierat ta ken tahanša , še otetah vaštah ta , kun ollah niin vieraanvarainen rahvaš , niin kaikki otettih tänne .Ta kun heilä [starovieroilla ] ei ollun jälkeläisie , niin ne vanhuteh kuoltih ta še ei niin ku kovin juurtun .A šiitä tuli , Arkangelin tämä šeurakunta rupesi lähettämäh tänne pappija jo niin kuin ja rahvašta rissittih tiälä .
Starovierat Venehjärveššä
карельский: собственно карельское наречие
Вокнаволокский