Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Olʾga Smotrova. Pyhänpiän illal

Olʾga Smotrova

Pyhänpiän illal

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Pyhänpiän

illal

Kyzyi

mama

Il’l’al

:
Ongo Il’l’al

hommua

Nedälikse

omua

?

Ezmässargen kirjastoh

Kodvazekse

lähten

,
Luveldan sie

kniigazen
Muumipeigoih nähte

.

Jiäkur’oih

tossargen
Kižuammo

pihal

,
Kolmanpiän

piiruat

Pastan

hyvät

ihan

.

Vie

nellänpiän
Roindupäivän

pien

.
Lahjoi

suan

abuan,
Piättenčän net

avuan

.

Suovattan

väzynen

–
Kylyh

toinah

lähtenen

.
Midä

ielleh

– sanelen

Pyhänpiän

tulien

.