Найдено 6 143 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
2991 | карельский: собственно карельское наречие |
Весьегонский |
диалектные тексты | El’et’t’ih briha da mi̮amo | Жили парень и мать | |
2992 | карельский: собственно карельское наречие |
Весьегонский |
диалектные тексты | Riw-raw, reboz’en’i | Рив, рав, лисынька | |
2993 | карельский: собственно карельское наречие |
Весьегонский |
диалектные тексты | It’köw muččon’e meččäz’iis’s’ä | Плачет молодуха во лесочке | |
2994 | карельский: собственно карельское наречие |
Весьегонский |
диалектные тексты | S’ežo ol’i pappi | Вот был поп | |
2995 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä kahekšaš piä (Kaheškymmeneškahekšaš piä) | ||
2996 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä) | ||
2997 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä) | ||
2998 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä) | ||
2999 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä nelläš piä (Kaheškymmenešnelläš piä) | ||
3000 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä kolmaš piä (Kaheškymmeneškolmaš piä) |