Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 11 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
1	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты, фольклорные тексты	бытовое причитание	[Evakuaciosta kun saavuttiin kotirannoille]	[Как вернулись из эвакуации на родину]
2	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты, фольклорные тексты	свадебное причитание	Stolavirzi	Застольный плач
3	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Sygyzellä on	Осенью
4	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Iivanan da Pedrun välil’l’ä	Между Ивановым и Петровым днём
5	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Enzi Äijänäpiänä kirikköö käyvvää	В первый день Пасхи ходят в церковь
6	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Iellä pyhät oli	Раньше посты были
7	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Vierissän jäl’gie vielä on argi aino	После Крещения ещё долгий мясоед
8	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Siid’ä Vieristä ku tulou	Когда Крещение придёт
9	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Vasil’l’a se on Rostuosta n’ed’eli	Василий — это через неделю после Рождества
10	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты		Lapset tullaa Kristuo sluavimaa	Дети приходят славить Христа