Найдено 8 506 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3091 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi | ||
| 3092 | карельский: собственно карельское наречие |
Ребольский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Aina pajattima | Мы всегда пели |
| 3093 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Vepsän keles | Кошелева Мария. О вепсском языке |
| 3094 | вепсский |
Северновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Starin ičeze polhe | Кошелева Мария. Рассказ о себе |
| 3095 | вепсский |
Северновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut voinan jäl'ghe elin | Кошелева Мария. Как после войны жила |
| 3096 | вепсский |
Северновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut lehmad paimetihe | Кошелева Мария. Как коров пасли |
| 3097 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты | Äijänpäivän nedäli | Пасхальная неделя | |
| 3098 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты | Kui myö keräimmö muur'oidu | Как мы собирали морошку | |
| 3099 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
фольклорные тексты | предание | Tollonjoki | Кундозерова Мария Владимировна. Толлонйоки |
| 3100 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova Ljudmila . Hienon piiruan pruazniekka Tolmačušša |