Найдена 9 141 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3791 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Kudr’avceva Raisa . Miän randa | |
| 3792 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Kudr’avceva Raisa . Muamon šana | |
| 3793 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova Ljudmila . Kai proidi vielä üksi vuoži | ||
| 3794 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Veselova L’ubov’ , Stroganova Irina . Karielan kežäpruazniekka Lahdessa | ||
| 3795 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Barhatova L'udmila. Roštuon valgie | |
| 3796 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Turičeva Zoja . Vaštuačenda tverin karielazissa | ||
| 3797 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Šuomi-ugrilazin rahvahin päivä Tverissä | ||
| 3798 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Tverinkarielazet VI šumi-ugrilazin rahvahin kongressalla | ||
| 3799 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 3 | ||
| 3800 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petrov Vladimir . Meččy da sen elaigu. 3 |