Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ilostuda

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: iloštuda (Средневепсский западный)


1 значение

  • русский: радоваться, обрадоваться
  • английский: rejoice
понятие: обрадоваться

перевод

карельский: ливвиковское наречие: ihastia; ihastua; ihastuo

карельский: людиковское наречие: ihastuda

карельский: собственно карельское наречие: ihastuo; ihaštua; ihaštuo; ihaššuttia; ihaššuttii; ihaššuttua

диалекты употребления: Северновепсский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 12Ihastugat, ilostugat, sikš ku pauk, kudamban tö sat taivhas, om sur’.
12 Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: (Evangelii Matvejan mödhe (5:1-12). Midä om oza­?)

2 значение

  • русский: развеселиться

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 12Ihastugat, ilostugat, sikš ku pauk, kudamban tö sat taivhas, om sur’.
12 Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: (Evangelii Matvejan mödhe (5:1-12). Midä om oza­?)

словоформы (115)

ilostu|da (-b, -i, -gha)