Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bobaine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: bobaińe (Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: игрушка

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. A ruadon d’älges Brus’a armastau kižata omiiden bobaižiinke. ( Brus’a-kažiine)
2. A ruadon d’älges armastau kižata omiiden bobaižiinke. (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)

2 значение

  • русский: цветок
  • английский: flower
понятие: цветок

перевод

вепсский: cveteine; cvetiine; cvetuune; änik

карельский: ливвиковское наречие: cvetto; kukkaine; kukku; svetaine

карельский: собственно карельское наречие: kukka; kukkane; kukkani; sveta; svett; tvetta; t’vetta

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

словоформы (64)

boba|ine [iže, š]