Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
перевод
вепсский: kor’
карельский: людиковское наречие: kettu; koja; kuori; kuor’
карельский: собственно карельское наречие: kaarna; kettu; koja; koorna; kuarna; kuori
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Когда снимаешь кору или всю бересту с комлевого конца, дерево остаётся без коры, тогда оно лучше сохнет. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Митя лопаткой весной делал ручейки и по их течению пускал маленькую, сделанную из еловой коры, лодочку. (Varraskuuričču) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В это ивовую кору, в корьё, смотри, когда сдираешь с ивы кору, вот в эту кору и кладут шкуры. (Kui nahkaa pieksettih) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
koj|a (-an, -ua; -ii)