ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

künduz

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: kindiz (Южновепсский)

фразеологизмы
olda surman kündusel - быть на краю гибели (букв. быть на пороге гибели)
surman kündusel - между жизнью и смертью (букв. на пороге смерти)

1 значение

понятие: порог
  • русский: порог при входе в помещение
  • английский: doorstep

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kynnys

карельский: людиковское наречие: kyndys; kyndyz

карельский: собственно карельское наречие: kynnys; kynnys’; kynnyš

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный

словоформы (46)

kündu|z (-sen, -st, -sid)