Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

täpäta

язык: вепсский

часть речи: глагол

произношение: t΄äpäta (Северновепсский, Средневепсский западный, Южновепсский)


1 значение

понятие: конопатить
  • русский: затыкать, заткнуть
  • английский: to plug

перевод

карельский: ливвиковское наречие: sammaldaa; sammaldoa; sammaldia; tüpitä; tükitä; sammaldua

карельский: людиковское наречие: sammaldua; sammaltta; sammaldai; samalta; tüppie; tüpitä; tüppida; tükitä

карельский: собственно карельское наречие: šammaldua; šammaldaa; sammaldua; šammaldia; šammaldoa; sammalduu; tüppie; tükitä; šammaltua

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

  • русский: глушить, заглушать, препятствовать росту растений
  • английский: to drown out

словоформы (115)

täp|äta (-tab, -si, -äkaha)